Azerice - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Menim hislerimle oynadin yeter, verdiyin ezablar besdi gedirem. Axan goz yaslarim bil sele dondu, ayriliq yelleri esdi gedirem. Demirem qarsimda diz cok sen eyil, aglama yas olan gozlerini sil. Bu sozler dilimin sozleri deyil, qelbimden hayqiran sesdi gedirem. Saymadin meni hec sen incimedim, dusdu qara saca den, incimedim. Gozelim ozunden men incimedim, sozlerim sozunden kusdu gedirem. Inanki bu hesret qelbimi yorur, xeyalim ozumden hey seni sorur. Olmusem amma ki ureyim vurur, Bu keder Behruza besdi gedirem...!!!
İngilizce
Enough of playing with my feelings, I will stop the sufferings you gave me. My tears are frozen, I remember the winds of separation. I don't want you to kneel in front of me, wipe your tearful eyes. These words are not the words of my tongue, I go to the sound of screaming from my heart. You didn't count me, you didn't hurt me, you didn't hurt me, you didn't hurt me. I'm not offended by my beauty, I'm sick of my words. Believe me, this longing bothers my heart, my imagination asks me hey. If I were, but my heart beats, I will stop this sorrow Behruza ... !!!
İçindekiler
alınmır, alinmir, aparırıq, aparırlar, apariram, apaririq, aparirsiz, arə, atırlar, atirlar, bilersinizmi, bilərsinizmi, bunlardir, cekirler, cixirlar, çıxırlar, edırler, edirik, edirler, edirlər, edirsən, edirsiniz, etdirirler, etdirirlər, gedirler, gedirsenmi, getirirler, gəlməkdədir, gətirirlər, kecırılır, keciririk, kecirirler, kecirler, keçiririk, keçirirlər, olmusan, olunur, olura, olurlar, olursunuz, oluruq, qalırıq, qaliriq, qalirlar, qoyurlar, salınır, salınir, saymırsan, saymir, saymiram, saymirsan, tuturlar, yaşayırıq, yetirir
berberxana, bərbərxana, edarak, etibarilə, gorə, nezerde, şəhər, terefinden, tərəfindən, uzre, üzrə, verenin
-dən, alınmış, baxsaq, cəkə, dan, dan-dən, dan,, dən, dilindən, emele, etıbarən, etibaren, etibarən, gelmis, gelmişik, gəlmis, goturulub, goyden, götürən, götürülüb, hardan, hardansan, hardansız, hasil, irəli, isdanbul, kimdən, minlerle, nezerinden, qalma, rayonundan, saylı, sayli, sizdən, tərc, tərəfimdən, uzaqlaşdı, yanından, yerdən, yerinden
barım, cıxmaq, cixmaq, çixmaq, enin, gedece, gedecek, gedecekdim, gedecekler, gedeceksiniz, gedeceksiz, gedecem, gedeceyik, gederem, gedəcək, gedəcəkdi, gedəcəklər, gedəcəksen, gedəcəksən, gedəcəyəm, gedərəm, gedərik, gedərsiniz, gedıb, gedım, gedırler, gedib, gediblər, gedile, gedim, gedin, gedirik, gedirler, gedirlər, gedirsiniz, getdin, getdiyin, getm, getmedi, getmek, getmeliyik, getmeme, getmemek, getmesem, getmeye, getmeyece, getmeyecek, getmeyen, getmeyı, getmeyi, getmeyib, getmeyimi, getmə, getmək, getməliyəm, getməliyik, getməmə, getməmək, getməyə, getməyəcək, getməyi, getməyib, getmisen, getsin, gədim, gədin, gidmoy, girin, kets, qalxib, qö, varmaq
canla, infarkt, isteklerimi, qelb, qelbde, qelbi, qelbimde, qelbime, qelbimi, qelbin, qelbinin, qelbisiz, qelbsiz, qəlb, qəlbi, qəlbim, qəlbimdə, qəlbin, qəlbinin, qəlbsiz, qələt, urekde, ureksız, ureksiz, urey, ureye, ureyı, ureyi, ureyia, ureyim,, ureyimde, ureyimden, ureyimdesen, ureyimdir, ureyime, ureyimi, ureyimin, ureyimsiz, ureyin, ureyinde, ureyine, ureyini, urək, urəklə, urəklər, urəyim, üreklə, ürekli, üreksiz, üreyım, üreyımde, üreyi, üreyim, üreyimde, üreyime, üreyimi, üreyimin, üreyin, üreyini, üreyinizdeki, ürək, ürəklər, ürəyə, ürəyi, ürəyim, ürəyimdə, ürəyimin, ürəyin, ürəyində, ürəyindədir, ürəyinizi
,me, benle, benlə, canımıda, ıcazənizlə, ıcimdeki, icazenizlə, icazənizlə, içimdə, m'nim, me`, me```````````, me§, menden, menə, menı, menımle, menimcun, menimçun, mënimle, menimlə, menle, mədi, mənďēn, məndən, məne, mənə, mənı, məni, mənimle, mənimlə, mənimləsən, mənlə, mmen, mәni, mэ, ozumle, özumle, özümle, özümlə, qayğımı, uzerimde, üstümə, yadda, yanımdan
alınmayan, axtarmiram, baxmır, baxmiram, baxmirsan, bilmeyecek, bilmezsiz, bilməyən, bilməz, bilməzd, bilməzlər, bilmirdi, bilmirse, catmayib, çatmayib, deyıl, deyil, deyilde, deyildiler, deyildilər, deyildirler, deyili, deyiller, deyilsan, deyilsen, deyilsiz, dəyil, edilmir, etmese, etmeyek, etmeyib, etməmək, etmirsen, gelmir, gelmirdi, getmir, geyd, gəlməyəcək, gəlməyib, goturmur, istəmir, keçmemiş, keçməyib, olmama, olmamalidir, olmamaq, olmayacaq, olmayan, olmayaq, olmazda, olunmazsan, olunmur, qalmamaq, tutulmayib, vermeme, vermemis, verməmək
anaq, esening, esək, esəkdə, esl, eslen, saxl, saxla, unudulmayacaq, unutmamalı, unutmamalisiniz, unutmamaq, unutmamişam, unutmayıb, unutmayin, xatırla, xatırlam, xatırlamağ, xatırlamaq, xatırlamır, xatırlamıram, xatırlanaq, xatırlayırsan, xatırlayırsız, xatirələ, xatirl, xatirla, xatirladan, xatirladim, xatirladir, xatirlam, xatirlamaq, xatirlamira, xatirlamiram, xatirlaya, xatirlayacam, xatirlayir, xatirlayiriq, yadda, yadımda, yadımızda, yadında, yadimda, yadiniza
gurultusundan, musıqı, ses-kuy, sesdir, sesdira, seslenie, səs, səs.səsküy, səsdir, səsın, səsləndirmə, səsləndirmək, səsli, səslidir, səş, soild
-ın, -in, adlanan, aglayirlar, alınan, azərbaycanda, azərbaycanın, bildirib, bundanda, bunundur, cixan, cixanda, cu, çəkən, çəkilən, çıxan, dakı, dasiyan, daşıyan, də, dəki, dərəcə, dərəcədə, edən, edilmisdir, edilmisik, etdi, etdiren, etdirir, ə, gətirdiyi, gətirən, göstərdiyi, haqqin, havanin, həm, hissəsinin, ıçindəki, ıstin, ilin, işinin, kecen, kecirilen, keçirilən, konfransda, lərin, mektebin, mesuli, məktebin, məktəbin, məqsədlə, məsələ, mövzusunda, mübar, ni, növbətçi, olunan, olunmusdur, olunmuş, olunmuşuq, ölkədə, ölkənin, qalmış, qarşısında, qoyduğu, sərgidə, sinifyoldasidilar, sözügeden, sözügedən, suretde, şekildə, şəkildə, tələbə, tərəfin, tutulan, üzərində, üzərindən, verdiyi, verən, verilenler, vermə, vermisdi, vermişdi, xatirladaq, yaşadığı, yerə, yə
-a, -ə, almag, almağı, aparmağ, atmağ, catdiracaq, cixarmag, çıxarmag, dək, etdirmek, etdirmək, etmekden, etmesini, etməli, etməsini, etməyə, etməyi, etmk, etmsk, etmәk, etsinler, getirib, gətirib, gətirmə, ibarətdir, icinda, içindä, istəyən, kecirme, könə, nezerde, olmag, olmagi, olmagidir, olmağ, olmağa, olmağı, qaldirmag, qeder, qədər, qoymag, qoymağ, salmag, saxlamag, surmek, surmək, sürmək, toretmek, töretmək, törətmək, tutmag, ucundur, ucün, ūçūn, uzre, ücun, ücün, ücündür, üçūn, üçün, üzre, verilsin, verməkdən, verməşi, verməyə, yə
alacağıq, alacaq, alacaqam, alacaqsan, alar, alınacaq, aparacagam, aparacağam, aparacaq, aparacaqlar, aparacaqsiz, aparılacaq, arasdiracaq, atacaqsiz, bileceksen, buyursun, catacaq, cixacaq, çalacaq, çatdırılacaqdır, duracaq, edeceksız, edəcəksən, gedece, gedeceksenmi, gedeceyik, gedecək, gedəcək, gedəcəksənmi, gelecekler, geleceksiniz, geleceksinizmi, getireceyik, getirer, getirilecek, gələcəklər, gələcəksiniz, gətirəcə, gətirəcəklər, goreceksiz, görəcəklər, göstəriləcək, götürəcəksiz, ıradə, ısteseyd, ıstey, ıstəyir, istəyir, kecireceyik, kecirilecek, keçəcək, keçəcəyik, keçiriləcək, olacaq, olacaqdır, olacaqdirmi, olacaqlar, olacaqmı, olacaqmisiz, olacaqsan, olacaqsınız, olacaqsınızmı, olacaqsinizmi, qalacağıq, qalacaqlar, qalacaqsiniz, qalar, qalxacaq, qazanacaqlar, qoyacağıq, qoyulacaq, tapacagiq, tapacaq, üill, vasiyetname, verecesiz, verersen, verersiz, verəcə, verəcək, verir, verirsiz, vësiyyët, villur, yaranacaq
ADS - REKLAMLAR