Azerice - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
UŞAQ VƏ BUZ
Dərsə gedən bir uşaq,
Çıxdı buz üstə qoçaq.
Sürüşdü birdən-birə,
Düşdü üz üstə yerə.
Uşaq durub neylədi?
Buza belə söylədi:
- Sən nə yamansan, a buz.
Adam yıxansan, a buz.
Az qalıb, ömrün sənin,
Yaz gələr, artar qəmin.
Əriyib, suya dönərsən,
Axıb, çaya gedərsən.
İngilizce
A CHILD AND
ISSUES A kid going to the classroom,
Out on the ice.
Suddenly, he
fell to the ground.
What did the child do?
He said
to the ice : "What a bad thing you are, ice.
If you fall, a ice.
Your life is
near , and the spring is near,
You melt,
you go into the water , and you go to the river.
İçindekiler
alınmır, alinmir, aparırıq, aparırlar, apariram, apaririq, aparirsiz, arə, atırlar, atirlar, bilersinizmi, bilərsinizmi, bunlardir, cekirler, cixirlar, çıxırlar, edırler, edirik, edirler, edirlər, edirsən, edirsiniz, etdirirler, etdirirlər, gedirler, gedirsenmi, getirirler, gəlməkdədir, gətirirlər, kecırılır, keciririk, kecirirler, kecirler, keçiririk, keçirirlər, olmusan, olunur, olura, olurlar, olursunuz, oluruq, qalırıq, qaliriq, qalirlar, qoyurlar, salınır, salınir, saymırsan, saymir, saymiram, saymirsan, tuturlar, yaşayırıq, yetirir
atmayin, bilmerik, do., dogruyum?, dogruyum??, dö, dö§, edersen, edirler, edirlər, edirsən, etmək, istemirsen, olmayinda, ortmeyin, verersiniz, verirsiniz, vermirsiniz
dalbadoy, dusmek, dusmesin, dusmez, dusmək, dussun, dusub, dusurler, duşmək, duşub, düsmək, düşb, düşmesin, düşmək, düşməmək, düşürlər, foll, güz, mubtela, osurmaq, payız, payızdır, payîz, payiza, payizda, payizdan, payizdir, qiraet, quşun, töküləcək, yagmag, yagmaga, yagmaq, yağmağ, yağmaq, yıxılarsan, yıxılmaq, yixılmaq, yixil, yixila, yixilam, yixilmaq
barım, cıxmaq, cixmaq, çixmaq, enin, gedece, gedecek, gedecekdim, gedecekler, gedeceksiniz, gedeceksiz, gedecem, gedeceyik, gederem, gedəcək, gedəcəkdi, gedəcəklər, gedəcəksen, gedəcəksən, gedəcəyəm, gedərəm, gedərik, gedərsiniz, gedıb, gedım, gedırler, gedib, gediblər, gedile, gedim, gedin, gedirik, gedirler, gedirlər, gedirsiniz, getdin, getdiyin, getm, getmedi, getmek, getmeliyik, getmeme, getmemek, getmesem, getmeye, getmeyece, getmeyecek, getmeyen, getmeyı, getmeyi, getmeyib, getmeyimi, getmə, getmək, getməliyəm, getməliyik, getməmə, getməmək, getməyə, getməyəcək, getməyi, getməyib, getmisen, getsin, gədim, gədin, gidmoy, girin, kets, qalxib, qö, varmaq
edecekdim, fikrindedir, fikrindeyik, fikrindəyəm, gedən, gedır, gedırdık, gedırık, gedırsen, gedir, gedirâm, gedird, gedirdi, gedirdik, gedirdiler, gedirsan, gedirsen, gedirsiniz, getdiyimi, getdiyimiz, gireceksen, gitmis, goinğ, hazırlaşıram, kecirem, keçirem, keçirəcəyimiz, niyyətim, niyyətində, niyyətindəyik, olacaqmis, olacaqsa
astarlamaq, esaslandirmaq, əsaslandırmag, meydançası, qrunt, torpa, torpaq, torpaqla, yere, yerə, yerlə, zemine, zəmin, zəmine, zəminə
hayatdir, hayatimiz, hayatyoldasi, heyata, heyatda, heyatdaki, heyatdan, heyatdır, heyatdir, heyatım, heyatımın, heyatımsan, heyatın, heyatınam, heyatında, heyatından, heyatınız, heyatik, heyatima, heyatimdaki, heyatimdan, heyatimdir, heyatimi, heyatimin, heyatimiz, heyatimiza, heyatimizda, heyatimizdan, heyatimla, heyatin, heyatina, heyatinda, heyatiniz, heyatla, heyatsan, həyat, həyata, həyatda, həyatdakı, həyatdan, həyatdir, həyatı, həyatım, həyatıma, həyatımda, həyatımdan, həyatımı, həyatımın, həyatımız, həyatımsan, həyatın, həyatında, həyatınız, həyatim, həyatimin, həyatimsan, həyatina, həyatlar, həyatsan, həytevi, hәyat, layf, omru, omurluk, ömrə, ömürlu, özümün, yasam, yasama, yasämäm, yasami, yasamin, yasamsız, yasayisi, yaşamağa, yatd, yatda
-də, barədə, dairä, hesabla, munasibetile, münasibətilə, tarixind, tarixinde, terefdeki, təsi, usaqlata, ustu, ustunde, ustundedir, ustundeki, ustundə, ustunə, ustü, ustündə, uzerindedir, uzerine, uzərində, uzərinə, uzre, uzunde, uzundeki, üstu, üstündedir, üstündə, üstündədir, üstünə, üzerində, üzerken, üzərinde, üzərində, üzərindədir, üzərinə, vüq, yandır
bildirib, bildirilib, danısdı, danışdı, dedika, dediyi, dediyin, demisdir, demisem, demişəm, deyənd, deyıb, deyıbler, deyibler, deyile, deyilə, deyilmiş, deyingən, etdi, köçürdü, səid, soylemısdı, soylemisdir, soyleyen, soylədim, söylemişdi, söyləmiş, söyləmişdi, verib, vurğulayıb
-ın, -in, adlanan, aglayirlar, alınan, azərbaycanda, azərbaycanın, bildirib, bundanda, bunundur, cixan, cixanda, cu, çəkən, çəkilən, çıxan, dakı, dasiyan, daşıyan, də, dəki, dərəcə, dərəcədə, edən, edilmisdir, edilmisik, etdi, etdiren, etdirir, ə, gətirdiyi, gətirən, göstərdiyi, haqqin, havanin, həm, hissəsinin, ıçindəki, ıstin, ilin, işinin, kecen, kecirilen, keçirilən, konfransda, lərin, mektebin, mesuli, məktebin, məktəbin, məqsədlə, məsələ, mövzusunda, mübar, ni, növbətçi, olunan, olunmusdur, olunmuş, olunmuşuq, ölkədə, ölkənin, qalmış, qarşısında, qoyduğu, sərgidə, sinifyoldasidilar, sözügeden, sözügedən, suretde, şekildə, şəkildə, tələbə, tərəfin, tutulan, üzərində, üzərindən, verdiyi, verən, verilenler, vermə, vermisdi, vermişdi, xatirladaq, yaşadığı, yerə, yə
-a, -ə, almag, almağı, aparmağ, atmağ, catdiracaq, cixarmag, çıxarmag, dək, etdirmek, etdirmək, etmekden, etmesini, etməli, etməsini, etməyə, etməyi, etmk, etmsk, etmәk, etsinler, getirib, gətirib, gətirmə, ibarətdir, icinda, içindä, istəyən, kecirme, könə, nezerde, olmag, olmagi, olmagidir, olmağ, olmağa, olmağı, qaldirmag, qeder, qədər, qoymag, qoymağ, salmag, saxlamag, surmek, surmək, sürmək, toretmek, töretmək, törətmək, tutmag, ucundur, ucün, ūçūn, uzre, ücun, ücün, ücündür, üçūn, üçün, üzre, verilsin, verməkdən, verməşi, verməyə, yə
adlandirmaq, dediklerine, dediklerini, dediklərini, etdiklərimiz, hansı, hansıdır, hansılardır, hansi, hansidi, hansidir, hansilar, hansilardir, hansilari, naxislar, necede, necenci, necez, necədə, necədir, neçede, neçədə, neçənci, nedi, neyidir, nə, nəde, nədə, nədi, nədir, nəler, nələr, nəyə, nəyi, nəyin, nım, nә, olana, olanı
ADS - REKLAMLAR