Azerice - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Heftenin altinci gunu idi. School bagliyd. denize getmisdik. denizde bilmirdim. Ve men bogulmaga basladim. onda cox qorxdum.
İngilizce
It was the sixth day of the week. School strapped. We went out to sea. I did not know sea. And I started choking. I was scared then.
İçindekiler
alınmayan, axtarmiram, baxmır, baxmiram, baxmirsan, bilmeyecek, bilmezsiz, bilməyən, bilməz, bilməzd, bilməzlər, bilmirdi, bilmirse, catmayib, çatmayib, deyıl, deyil, deyilde, deyildiler, deyildilər, deyildirler, deyili, deyiller, deyilsan, deyilsen, deyilsiz, dəyil, edilmir, etmese, etmeyek, etmeyib, etməmək, etmirsen, gelmir, gelmirdi, getmir, geyd, gəlməyəcək, gəlməyib, goturmur, istəmir, keçmemiş, keçməyib, olmama, olmamalidir, olmamaq, olmayacaq, olmayan, olmayaq, olmazda, olunmazsan, olunmur, qalmamaq, tutulmayib, vermeme, vermemis, verməmək
mektebb, mektebde, mektebdedir, mektebden, mektebdeyik, mektebdir, mektebe, mektebheyati, mektebı, mektebın, mektebili, mektebimi, mektebimiz, mektebimize, mektebimizə, mektebimizin, mektebin, mektebini, mektebinin, mekteble, mekteblinin, mektebliyen, mektebmi, mektebsiz, mektəb, mektubektub, məkteb, məktebdeki, məktəb, məktəbdə, məktəbdəki, məktəbdən, məktəbe, məktəbə, məktəbi, məktəbimizə, məktəbimizin, məktəbin, məktəbində, məktəbini, mmekteb, schoolya, sçhool
-ın, -in, adlanan, aglayirlar, alınan, azərbaycanda, azərbaycanın, bildirib, bundanda, bunundur, cixan, cixanda, cu, çəkən, çəkilən, çıxan, dakı, dasiyan, daşıyan, də, dəki, dərəcə, dərəcədə, edən, edilmisdir, edilmisik, etdi, etdiren, etdirir, ə, gətirdiyi, gətirən, göstərdiyi, haqqin, havanin, həm, hissəsinin, ıçindəki, ıstin, ilin, işinin, kecen, kecirilen, keçirilən, konfransda, lərin, mektebin, mesuli, məktebin, məktəbin, məqsədlə, məsələ, mövzusunda, mübar, ni, növbətçi, olunan, olunmusdur, olunmuş, olunmuşuq, ölkədə, ölkənin, qalmış, qarşısında, qoyduğu, sərgidə, sinifyoldasidilar, sözügeden, sözügedən, suretde, şekildə, şəkildə, tələbə, tərəfin, tutulan, üzərində, üzərindən, verdiyi, verən, verilenler, vermə, vermisdi, vermişdi, xatirladaq, yaşadığı, yerə, yə
-a, -ə, almag, almağı, aparmağ, atmağ, catdiracaq, cixarmag, çıxarmag, dək, etdirmek, etdirmək, etmekden, etmesini, etməli, etməsini, etməyə, etməyi, etmk, etmsk, etmәk, etsinler, getirib, gətirib, gətirmə, ibarətdir, icinda, içindä, istəyən, kecirme, könə, nezerde, olmag, olmagi, olmagidir, olmağ, olmağa, olmağı, qaldirmag, qeder, qədər, qoymag, qoymağ, salmag, saxlamag, surmek, surmək, sürmək, toretmek, töretmək, törətmək, tutmag, ucundur, ucün, ūçūn, uzre, ücun, ücün, ücündür, üçūn, üçün, üzre, verilsin, verməkdən, verməşi, verməyə, yə
alirdi, almışdı, cekmisdi, dusmusdu, edilib, edirdi, edirdiler, edirdim, gelmisdi, gelmişdi, gəlirdi, gəlmişdi, gətirildi, hansı, hansisan, ımis, imiş, kecirirdi, keçirildi, keçirilirdi, keçirilmişdi, keçirirdi, necədir, neçədə, nədir, olmurdu, olmusdu, olmusdur, olmuşdu, olmuşdur, olubsan, olunmuşdur, qaldı, qoyulub, reallasdi, salınıb, suruldu, tutmusdu, tutub, tuturdu, verilib, xula, xüla, yetdi