Azerice - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
İller evvel bir agac var idi. Onun dostu olan balaca bir oglan var idi. O oglan agaca dirmasir sallanirdi. Agac ise bundan çox xoşbext olurdu. Vaxt kecdi oglan boyudu.
İngilizce
Years ago there was a tree. He had a little boy who was his friend. That boy was climbing a tree and dangling. Agac was very happy about it. Time passed and the boy grew up.
İçindekiler
dosdumun, dostav, dostcanlisi, dostcanlsi, dostdan, dostdur, dostik, dostla, dostlardan, dostlari, dostlasmaq, dostsuz, dostuma, dostumdan, dostumdu, dostumla, dostumun, dostumundur, dostumuzdur, dostun, dostuna, dostunam, dostund, dostunu, dostunun, dostunuz, dostunuza, dostuq, döşt, refıqem, refiqem, refiqesi, rəfiqesi, rəfiqəm, yoldasini, yoldasla, yoldaşl
bextıyar, bextiyardir, bəxtiyar, heppi, mūbarək, mutluyam, mübarək, sevincliyem, sevincliyəm, sevindire, sevindirirdi, sevinerdim, sevinird, sevinirdi, sevinirdim, sevinirsen, sevinmişdim, xosbext, xosbextdir, xosbextdirler, xosbexti, xosbextsen, xosbextsiz, xosbəxt, xoşbext, xoşbextik, xoşbextsen, xoşbəxt, xoşbəxtdir, xoşbəxtdirlər, xoşbəxti, xoşbəxtik, xoşbəxtlər, xöşbext, xöşbəxt
-ın, -in, adlanan, aglayirlar, alınan, azərbaycanda, azərbaycanın, bildirib, bundanda, bunundur, cixan, cixanda, cu, çəkən, çəkilən, çıxan, dakı, dasiyan, daşıyan, də, dəki, dərəcə, dərəcədə, edən, edilmisdir, edilmisik, etdi, etdiren, etdirir, ə, gətirdiyi, gətirən, göstərdiyi, haqqin, havanin, həm, hissəsinin, ıçindəki, ıstin, ilin, işinin, kecen, kecirilen, keçirilən, konfransda, lərin, mektebin, mesuli, məktebin, məktəbin, məqsədlə, məsələ, mövzusunda, mübar, ni, növbətçi, olunan, olunmusdur, olunmuş, olunmuşuq, ölkədə, ölkənin, qalmış, qarşısında, qoyduğu, sərgidə, sinifyoldasidilar, sözügeden, sözügedən, suretde, şekildə, şəkildə, tələbə, tərəfin, tutulan, üzərində, üzərindən, verdiyi, verən, verilenler, vermə, vermisdi, vermişdi, xatirladaq, yaşadığı, yerə, yə
movcu, movcuddur, mövcu, nəfərdir, olmadığı, oradadir, oradakı, oradasiz, oraya, ordadir, ordasan, ordasız, ordasiz, ordaya, ordayam, qabagindadir, qabagindayam, qabağındayam, qalmamisdi, qoyulmuşdur, söylenilir, sürür, therea, var, var-, vardir, yarandi, yarandigini, yaranıb, yaranır, yaranib, yaranir, yaranirdi, yaranmayib, yaranmisdi, yaśandi, yoxdur
defe, dəfə, dәfә, havaxt, muddet, muddət, müddət, saahat, saatını, saatla, ştat, taym, timə, vaxt, vaxt,zaman, vaxta, vaxtda, vaxtdan, vaxtdır, vaxtdir, vaxtı, vaxtıdır, vaxtım, vaxtın, vaxtını, vaxti, vaxtidi, vaxtidir, vaxtim, vaxtimda, vaxtimiz, vaxtini, vaxtiniz, vaxtinizi, vaxtlar, vaxtlarında, vaxtlarinda, vaxtsiz, vzqi, zamam, zamanet, zamanlarda, zamansiz
alirdi, almışdı, cekmisdi, dusmusdu, edilib, edirdi, edirdiler, edirdim, gelmisdi, gelmişdi, gəlirdi, gəlmişdi, gətirildi, hansı, hansisan, ımis, imiş, kecirirdi, keçirildi, keçirilirdi, keçirilmişdi, keçirirdi, necədir, neçədə, nədir, olmurdu, olmusdu, olmusdur, olmuşdu, olmuşdur, olubsan, olunmuşdur, qaldı, qoyulub, reallasdi, salınıb, suruldu, tutmusdu, tutub, tuturdu, verilib, xula, xüla, yetdi